Dispositivo medico in polvere per la preparazione di una sospensione orale indicata per ottenere un’efficace pulizia del tratto intestinale prima di esami endoscopici o particolari condizioni cliniche che richiedono una completa detersione e pulizia dell’intestino.
La rimozione della componente solida presente nel colon è essenziale per una diagnosi accurata in sede di esame endoscopico.

Lovol-esse Duo contiene polietilenglicole 3350, una sostanza inerte che non viene assorbita dall’intestino, non irrita la mucosa, non fermenta e viene escreta invariata dal tratto digestivo.

Il Polietilenglicole 3.350 attira una grande quantità di acqua che provoca ammorbidimento della massa fecale stimolando la naturale peristalsi intestinale.
Inoltre, simeticone presente nella formulazione, grazie alla sua azione antischiumogena, è efficace nel adsorbimento del gas gastrointestinale associato alla stipsi.

Modalità d'uso

Per una completa pulizia dell’intestino, necessaria per la preparazione ad alcuni esami diagnostici (esami endoscopici o radiologici sul grosso intestino, ecografie addominali) ed in altre condizioni cliniche, seguire scrupolosamente le informazioni fornite dal centro dove viene effettuato l’esame endoscopico, che prevedono di norma un regime dietetico controllato nei giorni che precedono l’esame.
Per la preparazione estemporanea della sospensione orale, versare il contenuto di 2 buste in 1 litro di acqua, agitare bene fino ad ottenere una sospensione omogenea. La sospensione deve essere bevuta in 1-2 ore: possibilmente bevendo 250 ml di sospensione ogni 10-15 minuti.
Integrare con 500 ml di acqua (mezzo litro), fino a prendere un totale di 1,5 L (1 litro di preparazione e 500 ml di acqua).
Dopo circa 1 ora ripetere la preparazione con le altre 2 buste in un litro di acqua e assumere come descritto sopra, fino all’assunzione di 3 litri di sospensione.
Dopo l’assunzione del primo litro si comincerà ad avvertire movimenti intestinali e stimolo all’evacuazione. Le evacuazioni saranno via più liquide sino ad ottenere l’emissione di scariche di liquido chiaro senza residui fecali. Ciò indica che la pulizia è stata eseguita correttamente e si è pronti ad effettuare l’esame. L’assunzione del preparato generalmente non si accompagna a disturbi e dolori addominali.

Componenti

60 g polietilenglicole 3.350 e 80 mg di simeticone; eccipienti: biossido di silicio, aroma, saccarina sodica.

Avvertenze

Lovol-esse Duo non deve essere somministrato nei casi di:
- ipersensibilità nota alle componenti del prodotto;
- stenosi intestinale o occlusione;
- ileo dinamico;
- colite acuta o grave;
- megacolon tossico;
- perforazione dell’intestino;
- la stasi gastrica;
- malattie infiammatorie croniche intestinali come la colite ulcerosa e morbo di Crohn;
- pazienti di peso inferiore a 20 kg o di età inferiore ai 2 anni.
Non sono riportate esperienze sull’assunzione durante la gravidanza e l’allattamento. Quindi, si raccomanda l’uso di Lovol-esse Duo solo dopo aver consultato il medico.
Il prodotto può ridurre il tempo di permanenza nell’intestino e quindi l’assorbimento di farmaci somministrati contemporaneamente per via orale. Evitare quindi di ingerirli insieme: dopo aver preso un medicinale lasciare trascorrere un intervallo di almeno 2 ore prima di prendere Lovol-esse Duo.
Se si stanno assumendo anticoagulanti, antiaggreganti o farmaci per il diabete, consultare il proprio Medico o il Centro di Endoscopia per un’eventuale variazione della posologia.
La sospensione orale deve essere preparata al momento dell’assunzione. Nel caso non venga ingerita subito, la soluzione va conservata in frigorifero e comunque utilizzata entro le 24 ore dalla sua preparazione.
Non aggiungere altri ingredienti alla soluzione ricostituita.
Il simeticone può interferire con l’effetto di alcuni reagenti utilizzati in diagnostica, come la gomma di guaiaco.
Prima dell’evacuazione potrebbero apparire disturbi gastrointestinali, borborigmi, dolore addominale, nausea; se questi sintomi diventano intensi, è necessario assumere il prodotto più lentamente, in tal modo i sintomi si riducono. Raramente si verificano reazioni di ipersensibilità. Si prega di informare il dottore o il farmacista nel caso in cui si notino effetti collaterali diversi da quelli riportati in questo foglietto.

Conservazione

Tenere lontano dalla portata dei bambini. Vedere la data di scadenza indicata sulla confezione. Non utilizzare il dispositivo dopo la data di scadenza indicata sulla confezione. Non utilizzare le bustine aperte o danneggiate. Non conservare a temperatura superiore a 25 °C.

Formato

4 buste.

Farmaè Gesundheit und Wohlsein
Versandzeit und -kosten

Die auf Farmae.it erworbene Ware wird in ganz Deutschland und ins Ausland durch die Kuriere DPD und DHL geliefert.

Die Lieferung erfolgt innerhalb 4 Arbeitstagen.
Die Versandkosten in Deutschland/Österreich sind 7,00 €.
Kostenloser Versand nur in Deutschland und Österreich nur für Bestellungen ab 49,99 €.
Mindestbestellwert 19,90 €.

INTERNATIONALER VERSAND:

• Deutschland - € 7,00
• Luxemburg - € 12,00
• Österreich - € 7,00

RÜCKGABE:

Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die letzte Ware in Besitz genommen haben bzw. hat.

Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns: Postanschrift zur Warenrücksendung:

Farmadante S.r.l. Via G.B.Barsuglia, 197 Vecchiano (PI)56019, Italien UID Nr. IT02586470508 Telefon 08001822457 (kostenfrei) Montag bis Freitag von 9:00 bis 13:00 und von 14:30 bis 17:30 , E-Mail:info@farmae.de mittels einer eindeutigen Erklärung (z.B. Brief, E-Mail oder telefonisch) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren.

Sie können dafür das Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Sie können das Widerrufsformular herunterladen oder telefonisch bei uns anfordern.
Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden oder uns vor Ablauf der Widerrufsfrist anrufen. Folgen des Widerrufs: Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.
Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist.
Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an uns zurückzusenden oder zu übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden.

Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit ihnen zurückzuführen ist.

6. Ausschluss des Widerrufsrechts Das Widerrufsrecht besteht, soweit die Parteien nichts anderes vereinbart haben, u.a. nicht bei folgenden Verträgen: Verträge zur Lieferung von Waren, die schnell verderben können oder deren Verfallsdatum schnell überschritten würde. Verträge zur Lieferung versiegelter Waren, die aus Gründen des Gesundheitsschutzes oder der Hygiene nicht zur Rückgabe geeignet sind, wenn ihre Versiegelung nach der Lieferung entfernt wurde.
Verträge zur Lieferung von Waren, die nicht vorgefertigt sind und für deren Herstellung eine individuelle Auswahl oder Bestimmung durch den Verbraucher maßgeblich ist oder die eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse des Verbrauchers zugeschnitten sind.

7. Rücksendung Warenrücksendungen richten Sie bitte an: Farmadante S.r.l. Via G.B.Barsuglia, 197 Vecchiano (PI)56019 PIVA: IT02586470508 - Italien. Im Falle eines Widerrufs oder einer Reklamation können Sie die Ware an Farmae zurücksenden.